quinta-feira, 20 de maio de 2021

FINALE - TOI ET MOI - Paul Géraldy

 


FINALE

ALORS, adieu. Tu n'aublies rien?... C'est bien. Va-t' en. 

Nous n'avons plus rien à nous dire. Je te laisse. 

Tum peux partir... Pourtant, attends encore, attends. 

Il pleut... Attends que cela cesse. 

Couvre-toi  bien surtout! Tu sais qu'il fait très froid

dehors. C'est un mateau d'hiver qu'il fallait mettre...

Je t'ai bien rendu? Je n'ai plus rien à toi? 

Tu as pris ton portrait? te lettes?... 

.

Allors! Regarde-moi, puisqu'on va se quitter...

Mais prends garde! Ne pleurons pas! Ce serait bête. 

Quel effort il faut faire, hein? dans nos pauvres têtes, 

pour revoir les amants que nous avons été!

.

Nos deux vieus vies s'étaient l'une à l'autre donnés toutes, 

pour toujours... Et voici que nous les reprenons!

Et nous allons partir, chacun avec son nom, 

recommencer, errer, vivre ailleurs... Oh! sans doute, 

.

nous souffrirons... pendant quelque temps. Et puis, quoi!

l'oubli viendra, la seule chose qui pardonne. 

Et il y aura toi, et il y aura moi, 

et nous serons parmi les autres deuz personnes. 

.

Ainsi, déjá, tu rentrer dans mon passé!

Nous nous rencontrerons par hasard dans les rues. 

Je te regarderai de loin, sans traverser. 

Tu passeras avec des robes inconnues. 

.

Et puis nous resterons sans voir de longs mais. 

Et des amis te donneront de mes nouvelles. 

Et je dirai de toi qui fus ma vie, de toi

qui fus force et msa douceur: "Comment va-t-ele?"

.

Notre grand coeur, c'était cette petite chose!

Etions-nous assez fous, pourtant, les premiers jours!

Tu te souviens, l'enchantement, l'apothéose?

S'aimait-on!... Et voilà: c'était ça, notre amour!

.

Ainsi nous, même, quand nous, dissons "je t'aime", 

voilá donc la valeur que cela a! Mon Dieu!

Vrai, c'est humiliant. On te donc tous les mêmes? 

Nous sommes donc pareils aux autres? ... Comme il pleut!

.

Tu ne peux pas partir par ce temps... Allons, reste!

Oui, reste, va! On tâchera de s'arranger. 

On ne sait pas... Nos coeurs, quoiqu'ils aient bien changé, 

se reprendront peut-être au charme des vieux gestes. 

.

On fera son possible. On sera bon. Et puis, 

on a beau dire, au fond, on a des habitudes...

Assisds-toi, va! Reprends près de noi ton ennui. 

Moi près de toi je reprendrai ma solitude. 

.

Nicéas Romeo Zanchett

CONHEÇA A OBRA ARTÍSTICA DO ROMEO 

Clique no link abaixo

 




sábado, 8 de maio de 2021

MORT DI BAISER - TOI ET MOI - Paul Géraldy


MORT DU BAISER 

JE  t'avais dit: "Rappelle-toi, 

tu chantais dans l'lamour autrefois. Autrefois

il jaillisait de toi, sour ma caresse, 

un chanty d'ivresse, d'allégresse, 

un petit en vérité tout maladroit, 

mais si clair, exhalé de sources si profonds, 

qu'il semblait contenir tout le bonheur du monds...

un petit chant de paradis!"

Tu as rougi. Tu n'as rien dit. 

Et pour me plaire, cette nuit, sous mon étreinte, 

tu asa chanté d'amour, como auftefois.

Mais d'une voix!...Oh! la frafile, faible voix, 

atone, dénuée, éteinte, 

vpoix de contrainte, vois de plainte, 

qui m'a glacé le coeur d'effroi!

Je t'ai reprise contre moi. 

J'ai voulu te cacher ma peine. 

Ta bouche dévouée a fondu sous la mienne. 

Mais ta tempe plus laurde à ma tempo e pesé. 

Et tu as dit, chaude et lointaine: 

"Il est si triste, maintenant, notre baiser!"

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO

clique no link abaixo

PINTURAS DO ROMEO


 

sexta-feira, 30 de abril de 2021

MEA CULPA - TOI ET MOI - Paul Géraldy


MEA CULPA 

AU fond, vois-tu, mon erreur, 

ma grande folie, 

c'est d'avoir chargé ton coeur

de tout le poids de ma vie. 

.

Le jour où l'on s'est aimé, 

J'ai cru qu'en ce coeur offert

j'allais pouvoir enfermer

tout mon univers.

.

C'est de cette erreur profonde

que maintenant nous souffrons. 

On ne fait pas tenir le monde 

derrière un font. 

.

Ton coeur est tendre et sincère, 

ardent et soumis. 

Mais, tout seul, pouvait-il faire

que je me passe de ma mère

et de mes amis? 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO

Clique no link abaixo 



 

quinta-feira, 29 de abril de 2021

SAGESSE - TOI ET MOI - Paul Géraldy

 


SAGESSE 

NE soyons pas trop exigeants: 

Te Bonheur n'est pas accessible

à toutes les sortes de gens.

Il faudrait être sensible, 

ou bien avoir beaucoup d'argent...

Ne demandras pas l'impossible.

Nous devons nous trouver contents

d'être les êtres que nous sommes;

des amoureux intermittents

qui sant fous l'un de l'autre en somme

de temps en temps.

C'est déjà beacoup d'être deux, 

deux côte à côte sur la Terre, 

qui peuvent souffrir entre eux

et vivre sans trop se traire. 

Et si l'on est plus exigent, 

si l'on se sent en y songeant

lâme encor trop célibataire, 

c'est qu'on a mouvais caractère, 

ou qu'on est trop intelligent. 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO

Clique no link abaixo 
.

quarta-feira, 28 de abril de 2021

PASSÉ - TOI ET MOI - Paul Géraldy

 



PASSÉ

 Tu avais jadis, lorsque je t'ai prise, 

Il y a trois ans, 

des timidités, des puders exquises...

Je te les ai désapprises. 

Je le regretta à présent. 

A présent tu viens, tu te déshabilles, 

tu nues tes chaveux, tu me tends ton corps...

Tu n'étais pas si prompte alors. 

Je t'appelais ma june fille. 

Tu t'approchais craintivemente. 

Dans nos plus grands embassements, 

je ne t'avais pas tout antière...

Je t'en voulais. J'étais avide, 

ce pauvre baiser trop candide, 

de le sentir répondre au min. 

Je te disais, tu t'en souviens: 

"Vous ne serriez pas si timide

si vous m'aimez tout à fait bien!

Et maintenant je la regrette, 

cette enfant au front sérieux, 

qui pour être un peu plus secrète

mettait son bras nu sur ses yeux. 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A PINTURA DO ROMEO


Clique no link abaixo 




terça-feira, 27 de abril de 2021

HABITUDE - Toi et Moi - Paul Géraldy


HABITUDE 

TU veux savoir pourquoi, sans cause, 

Je fais ce soir mes yeux mauvais...

Je pense à d'anciennes choses, 

à des robes que tu avais...

.

J'ai beau chercher, je ne vois point 

en nous de changements notables.

A peine y a-t-il un peu moins

de fleurs aujourd'hui sur nos tables...

.

Pourtant, pourtant, je me souviens

d'un autre temps, d'une autre flamme...

Il me semble que tu devies

une femme comme les femmes. 

.

Nicéas Romeo Zanchett

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO 

Clique no link abaixo 




 

segunda-feira, 26 de abril de 2021

BRUIT DE VOIX - Toi et Moi - paul Géraldy

 


BRUIT DE VOIX 

TU as eu tort! Tua as eu tort! Je te répèt

que  tu as eu grand tord! Et tu le sais trés bien!

Qui, mais voilà: tu n'en veux faire qu'à ta tête!...

Oh!  nwe pleure pas, va! Ça n'arrangera rien. 

Bois ton thé. Que ce soint finiz! Voilá deux heures

que nous perdons à batailler, à discuter. 

Bois ton thé. Parlons d'autre chose... Bois ton thé!

Je te préviens que je m'en vais, moi, si tu pleures!...

Mais qu'est-ce que j'ai dit? Mais qu'est-ce que tu as? 

Eh bien, soit! c'est mois qui ai tort, lá! grand tort même. 

Et maintenant assuie tes yeux... Mais oui, je t'aime!

Tu le sais bien!... Mais, mon Dieu! ne pleure pas!...

Tu dis? Je t'ai fait mal? Je ne t'ai pas touchée!

Où ça t'ai-je fait mal?... Allons, embrasse-moi, 

et que ce soit fini! Là! Tu n'es plus fâchée? 

Alors ne boude plus! Bois ton thé. Allons! bois!

Tu mettras de la poudre un peu plus tard. Tu m'aimes? 

C'est sôr? Prendsa mon mouchoir: le tien est tout mouvillé. 

Qu'est-ce que vous voulez encore? Um peu de crème? 

Un nuage? Voilà, Madame. Vous voyez: 

j'ai beau crier très fort, c'est toujours moi qui cède!

Vous avez vos grands yeux tout gonflés, tourt ternis, 

tout rougez-vous sourire? Hou que'elle est laide!

Allons! embrassez-moi. Là! Voilà. C'est fini. 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO 

Clique no link abaixo 



domingo, 25 de abril de 2021

DISTANCE - TOI ET MOI - Paul Géraldy

 


DISTANCE 

IL m'a troublé comme un enfant, 

ton rendez-vous au téléphone. 

J'avais dit , plus d'une heure avant, 

qu'ond ne laissât enter persone

dans la chambre oú j'avais éteint, 

pour t'attendre, toutes les lampes. 

et je n'étais pas bien certain, 

seus ou fond de cette ombre pleine

de la promesse de ta voix, 

que je n'allais pas contre moi

sentir le vent de ton haleine...

Lorsque ton brusque appel tinta, 

je crois que mon song s'arrêta

dans mes veines plusierurs secondes..

Puis tu parlas. Je t'endendis. 

Mais tous les mots que tu me dis

semblaiente venir du bout du monde. 

Elle avait dû, ta pauvre voix, 

parcourir d'une seule haleine

des collines, des champs, des plaines, 

des villes, passer sous des bois, 

longer des fleuves et des routes...

Et c'était pous cela sans donte

qu'elle m'arrivait, cette vois, 

si changlée, si diminuée, 

si ténue et si dénuée

que ce n'était presque plus toi

qui ´parlais dans la chambre sombre, 

mais quelque chose comme l'ombre

ou le fantôme de ta voix...

Je m'étais dit, ma chére absente, 

que je te sentirais penchée

vers ma bouche, et sinon présente, 

du moins mille fois rapprochée...

Mais, au contraire, à ce moment 

la distance semblait accrue

entre nous indéfiniment...

Et tout à coup, tu m'es apparue, 

ou bout de ce fil décevant, 

si desespérement lointaine, 

que je me suis trouvé, devant

ce téléphone, avec ma peine, 

plus seus et plus perdu qu'avant. 

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO 

Clique no link abaixo 



sábado, 24 de abril de 2021

POST-SCRIPTUM - TOI ET MOI - Paul Géraldy

 


POST-SCRIPTUM 

J'AI bu tà lettre avec une hâte fivreuse. 

Mais toi, lorsque ces mots écrits te parviendront, 

peut-être seras-tu dans un groupe, joyeuse...

Ton amie te dira: "Ma chère, lisez donc!"

.

Mais, t'éventasnt avec ma lettre sans la rompe, 

Ayant vérifié l'adresse d'un regard, 

peut-être diras-tu, pour ne pas t'interrompre: 

"Ce n'est rien... Ce n'est rien... Je lirai ça plus tarde..."

.

CONHEÇA A PINTURA DO ROMEO 


Clique no link abaixo 



POST-SCRIPTUM - TOI ET MOI -Paul Géraldy

 

POST-SCRIPTUM 

TU n'as écrit hier que deux petites pages. 

C'est donc bien gai là-bas que tu m'oublies? Tu dois 

te fatiguer, voir trop de monde. Sois donc sage!

Il faut te reposer. Écris-moi! Pense à moi!

.

Et puis ne mets pas tant cette robe nouvelle. 

Elle te vas si bien! Je ne suis pas jaloux. 

Mais, là-bas, tu n'as pas besoin d'd'être belle. 

Lair te la fanera. Garde-la donc pour nous. 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A OBRA LITERÁRIA DO ROMEO

clique no link abaixo

LIVROS DO ROMEO


sexta-feira, 23 de abril de 2021

LETTRE - TOI ET MOI - Paul Géraldy

 


LETTRE 

AH! ma chérie, que ce sera long! Tout un mois, 

tout un mois sans ton cher tapage!...

Je te disais hier dans ma lettre: "Jo crois

que je m'habituerai, que j'aurai du courage..."

Oui, du courage... un moment!

Et puis je retrouve ma peine. 

Elle est là, dans l'appartement, 

qui me poursuit et qui se trîne

derrière moi, le long des meubles, tout le jur...

Ah! ces soirs sons baisers, ces matins sans bonjour, 

ces nuits que je passe éveillé

à remuer de vieux souvenirs de bonheur, 

et que ne comblent plus ton souffle, ni l'older

de tes cheveux sur l'oreiller!...

Si tu savais, l'ennui!... l'ennui! ...

On est si seul, tout seul! La chambre est comme morte

où tu mettais ton ordre et ton désordre. Et puis

les choses qu'on remue, les armoires, les portes,

fonte un bruit différent, bizarre, inexpliqué, 

un bruit de plainte et de malaise, qui insiste, 

et met dsans tout ce vide une présence triste

comme la pluie autour d'un rendez-vous manqué...

Tout prend un sens lugubre: une voix qui chantonne, 

un cri d'enfant, des sons de piano, un pas

dans l´'escalier, la rue tout à coup qui résonne

de fracas qui s'en vont et ne reviennent pas...

et plus, à la maison, l'air désoeuvré des bonnes...

Marthe, qui se plaint et qui gronde, 

exige des ordres pour les repas...

Que veux-tu que je lui réponde? 

Je n'ai pas faim... Je ne sais pas!...

Je n'ai plus qu'un souci: atteindre sans penser

le bout de ce mois commencé, 

sans m'énerver à sa poursuite...

Il y a des gens, je le sais, 

pour qui le temps, en ce momment, passe très vite.

Et j'essaie, ma pauvre petite, 

de me persuader que poux eux et pour moi

ce mois sera le même mois, 

qu'il passera, qu'il passe... Et je t'écris des lettres!

Je t'écris des lettres, tu vois, 

où je n'ai grand'chose à mettre. 

J'écris, j'écris, sans savoir quoi. 

Car les choses que j'ai chaque jour à te dire

sont de celles, vois-tu, que l'on ne se dit pas

sans la voix, les regards, les gestes, les sourires...

et qu'on se dit déjà si mal avec ça!...

Alors à quoi bon? Pour qui faire?...

On croit toujours, dans ces propos épistolaires, 

qu'on pourra mettre un peu de son être profond: 

maisa ces monologues ne font

qu'augmenter la distance avec leur rhétorique,

car il y manque justement

ce qui seul peut rendre charmants

ces bavardages: la réplique...

Je suis seul à mourir, mon petit enfant doux..

Au revoir, ma tendresse. Au revoir, ma petite. 

Cette chose, c'est vrai, que vous m'avez écrite? 

Dans votre lit, le soir, vous repensez à nous?...

Je vousa envoie mon caeur gonflé de vous, avide

de vous, mon caeur malade et triste à se briser. 

Je vous envoie ma peine, et ma vie insipide, 

mon torment, mon désir, mes soirs éternisés, 

et pour bercer là-bas, cher corps votre nuit vide, 

des baisers, des baisers, de baisers, des baisers... 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

.

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO 

Escultura Romeo 
Clique no link abaixo 



quinta-feira, 22 de abril de 2021

MÉDITATIN - TOI ET MOI - Paul Géraldi

 


QUIUQU'ON aime et souffre ensemble

tous les deux, 

au fond l'on ne se ressemble

que bien peu. 

Il suffit d'une querelle 

même inffime, 

qu'entre nous se révèlent

des abômes! 

on croit quu'on est éperdu

de tendresse, 

mais dès qu'il ne s'agit plus

de caresses, 

on ne se comprend en somme

qu'à demi... 

Si tu étais un homme 

serions-nous des amis? 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO 


Clique no link abaixo 




quarta-feira, 21 de abril de 2021

STÉRÉOSCOPE - TOPI ET MOI - Paul Géraldy

 


STÉRÉOSCOPE

JE ne veux pas les soir. Emporte ces clichés

où tient, dis-tu, notre voyage et son histoire.

Mes suvenirs sont plus beaux dans ma mémoire.

Tu les éloignerais, voulant les rappocher. 

Emporte ces clichés o`tout meurt et s'étrique, 

où le passé charmant apparaît dépouillé

de sa couleur, de son parfum, de sa musique, 

tandis qu'un détail bête y revit tout entier

avec une importance irritante et cruelle. 

Ma mémoire est plus fidèle

qui sait si bien oublier. 

Elle a sans dout un peu brouillé 

les lignes, défait les contours, 

estompé les décors qui rastent imprécis...

Mais ou souvenir réussi

elle a laissé son gout d'amour. 

Elle conserve mes bonheurs 

et me tend au moindré appel, 

avec leus douceur, leur saveur, 

avec la hauteaur de leur ciel. 

Je n'ai qu'à les lui damander, 

les heures que je veux revivre.

Elle a tout gardé, tout gardé: 

l'âpre adeur qui nous laissait ivres

de ce bois de pins sur la mer; 

le goût de vent et de grand air

qu'avaient nos baisers sur les dunes;

le village, le carrefour

des chemins où l'on s'est un jour

tant disputé, notre rancune, 

notre interminable retour, 

et comme je te querellais

d'être si froide et si brutale,

tout ce temps que tu mis exprès

à choisir des cartes postales... 

et puis les pleurs et le pardon, 

et l'église, et notre maison, 

et nos courses à bicyclette, 

quand nous fleurissions nos guidons

de chèvrefeuille... et tout, nos fêtes, 

nos chansons, nos larmes, nos cris,

notre nature, nos jours gris

et nos belles journées parfaites, 

elle me les rend palpitants 

avec l'air qui les envelopp...

Penses-tu qu'il en tienne autant

au fond de ton stéréoscope! 

Tu ne trouves donc pas que c'est triste à mourir, 

ce blanc, ce noir, ces traits précis et décevants, 

cercueils exacts aù le passe fut pris vivant, 

mais tenu si serré qu'on ne peut l'en sortir!...

Tu montreras à nos amis ces sarcophages

où des moments de nous sont ainsi prisonniers. 

Ils s'émerveilleront: "C'était grand, votre plage!

C'était beau, ce pays! Quels arbres vous aviez! 

Vraiment vous viviez seuls dans ce petit village?..."

Puis ils riront d'un geste un peu  gauche que j'eus...

Amuse-toi. Fais-leur vivre notre voyage. 

Mais moi, ces chers endroits, ces murs qui m'ont tant plu, 

ces cadres où tu mis tes différents visages, 

ne me les montre pas: je ne les verrais plus. 

J'ai des images merveilleuses dans ma tête, 

et tous ces documents ne m'en laisseraient rien...

Le Souvenirs est un poète. 

N'en fais pas un historien. 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

.

A PINTURA DO ROMEO


Clique no link abaixo




terça-feira, 20 de abril de 2021

DÉFAITE - TOI ET MOI - Paul Géraldy

 


DÉFAITE 

CE n'est pas juste enfin! Moi, je suis trop sensible. 

Quand tu m'as fait du mal, je tende bien parfois

de te le rendre. Mais ça n'est jamais possible!

Je souffre toujours plus que toi. 

.

Toi, tu sais supporter les longues bouderies, 

les regards durs et les silences obstinés...

Ah! ne sois pas mérchante avec moi, ma chérie! 

J'ai trop de chagrin quand j'en ai...

.

... Mais je suis fou! N'écoute pas! Je te confesse

noïvement de dangereuses vérités...

Tu sais à présent ma faiblesse:

tu vas peut-être en profiter...

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO

 Clique no link abaixo 

PINTURAS DO ROMEO





segunda-feira, 19 de abril de 2021

MÉDITATION - TOI ET MOI - Paul Géraldy


MÉDITATION 

ON aime d'abord par hasard ,

par jeu, par curiosité, 

pour avoir dans un regard

lu des possibilités. 

.

Et puis, comme au fond soi-même

on s'aime beaucoup, 

si quelqu'un vous aime, on l'aime

par conformité de goût. 

.

On se rend grâce, on s'invite

à partager ses moindres maux. 

On prend l'habitude, vite, 

d'échanger de petit mots.

.

Quand on a longtemps dit les mêmes, 

on les redit sans y penser. 

Et alors, mon Dieu, l'on aime

parce qu'on a commencé. 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A OBRA ARTÍSTICA DO ROMEO


Clique no link abaixo 


sábado, 17 de abril de 2021

EXPLICATIONS - TOI ET MOI - Paul Géraldi

 


EXPLICATIONS 

NON, ne commençons pas! Écoute: 

Tu veux que nous explicuions? 

Tu le veux, coôte que coûte? 

Faisons bien attention. 

Qu'allons-nous dire encor de triste et de sauvage? 

Qu'allons-nous dire, mon Dieu?...

Tais-toi, tiens! Laisse-moi dégrafer ton corsage:

cela vaudra beaucoup mieux. 

Les choses que tu veux me dire, ma petite, 

Je les sais d'avance. Allons, viens!

Déshabille-toi. Viens vite. 

Prenons-nous. Le meilleur moyen

de s'expliquer sans être dupe, 

c'est de s'étreindre, corps à corps. 

Ne boude pas. D'efais ta jupee. 

Nos corps, eux, seront d'accord...

Viens, et ne fais pas la tête! 

La querelle déjà prête, 

tu sais bien qu'on l'oubliera

dès que tu seras venue. 

Vite allons! viens dans mes bras, 

toute nue...

.

Nicéas Romeo Zanchett 



terça-feira, 13 de abril de 2021

INQUIÉTUDE -TOI ET MOI - Paoul Géraldy

 


INQUIÉTUDE

ENFANTINE, tu fais brire

d'un rire clair, aérien, 

l'ombre inquiète où je respire. 

Je n'aime pas t'entendre rire. 

Tu ris trop fort. Tu ris trop bien. 

Dans la maison lorsque tu sèmes

tant de santé, tant de clarté, 

tu dois te suffire à toi-même. 

Il faut à ma sécurité 

que tu sois plaintive, dolente

et câline, et que tu te sentes

tout petite. J'ai besoin

de te savoir faible et fragile. 

Je t'aime aussitôt beaucoup moins...

Et je suis beaucoup plus tranquille.

Penche donc un front fatigué

sur mon épaule. Plains-toi même. 

Souffre un peu. Dante si je t'aime. 

Sois triste pour que je sois gai. 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A OBRA ARTÍSTICA DO ROMEO


Clique no link abaixo 



segunda-feira, 12 de abril de 2021

DUALISME - TOI ET MOI - Paul Géraldy

 


DUALISME 

CHÉRIE, explique-moi pourquoi

tu dis: "MON piano, MES roses", 

et: TES livres, TON chien"... pouquoi 

je t'entendes déclarer parfoi: 

"Cest avec MON argent A MOI

que je veus acheter ces choses." 

Ce qui m'appatient t'appartient!

Poquoui ces mots qui nous apposent: 

le tien, le mien, le mien, le tien? 

Si tu m'aimais tout à fait bien, 

tu dirais: "LES livres, LE chien"

et: "NOS roses". 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO 


Clique no link abaixo 




domingo, 11 de abril de 2021

AVEU - TOI ET MOI - Paoul Géraldy

 


AVEU 

JE sais qu'irritable, exigeant et morose, 

insatisfait, jaloux, malheureux por un mot, 

Je te cherche souvent des querelles sans cause...

Si je t'aime si mal, c'est que je t'aime trop. 

.

Je te poursuis. Je te tourmente. Je te gronde...

Tu serais plus heureuse, et mieux aimée aussi, 

si tu n'étais pour moi tout ce qui compte ou monde, 

et si ce pauvre amour n'était mon seul souci. 

 

Nicéas Romeo Zanchett 

.

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO


Clique no link abaixo 

PINTURAS DO ROMEO




sábado, 10 de abril de 2021

ÉPREUVE - TOI ET MOI - Paoul Gérardy

 


ÉPREUVE 

TU me racontes qu'à ce bal

Tu as ri, ri comme una folle. 

Et tu te plains que tes paroles

aient l'air de me faire du mal. 

.

Je vondrais ne pas sembler triste, 

mais j'ai du chagrin, oui, c'est vrai. 

Tu dis que je suis égoîeste.

Cependant'tu l'as fait exprès. 

.

Cette peine que j'ai, méchante, 

tes yeux la guettaient dans yeux, 

et j'avais eu l'air jyeux,

tu n'aurais pas éte contente.

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA AS PINTURAS DO ROMEO


Clique no link abaixo 
.



sexta-feira, 9 de abril de 2021

APAISEMENT - TOI ET MOI - Paoul Géraldy

 


APAISEMENT 

CHÉRIE, on s'est encor très mal quittés. Pouquoi? 

Mais pourquoi? On s'etait tant promis, l'autre jour, 

de toujours bin s'aimer! Mais, tu sais, cette fois, 

je n'ai pas commencé. C'est toi... D'ailleurs, toi, moi, 

qu'importe? Ce n'est pas toi, ni moi: c'est l'lamour...

Ainsi, tu es partie sur ce mauvais adieu! 

Et l'on s'est dit exprès des mots durs, sur le seuil, 

la voix mauvaise! Et moi, j'avais mal à l'orgueil!

Et toi, tu renfonçais tes larmes dans tes yeux!...

C'est étrange: dès que nous vivons côte à côte, 

nous avons l'air de nous détester. C'est ainsi. 

Et ce n'est pas ma faute. Et ce n'est pas ta faute, 

car tu m'aimes, je sais bien. Je t'aime aussi. 

Peut-être est-ce de trop nous ressembler. Peut-être

est-ce de trop nous voir et de trop nous connaître. 

On sait mieux ses défauts. On est moins indulgent. 

Onb est bête! On veut trop comprendre... Tu comprendes? 

On s'observe. On se scrute. On doute. On n'a jamais

confiance en l'amour. Il faut le laisses faire. 

C'est tout simple. Ainsi, tiens: tout à l'heure, on s'aimait. 

Il n'y pas à dire, on s'aimait! Seulement, 

on veut s'aimer comme des gens extraordinaires! 

On se tourmente! On ne peut pas rester tranquilles!

Je vous demande un peu! S'aimer éperdument, 

s'idolâtres... quand c'est déjà si difficile 

de bien s'aimer, tout bêtement!...

Enfin, voilà - j'ai réflechi: - pour moment

Je crois qu'il faut nous voir un peu moins... Comprends-tu? 

Nous nous aimons, nous le savons: c'est entendu. 

Mais d'en parler toujours, on se lasse, on s'irrite...

Voyons moins souvent. Aindi, quand tu viendras, 

des choses seront nées que nous n'aurons pas dites. 

Et alors tu verras, mon amour, tu verras

que nous sarons heureux, et très houreux encore!

Nous autons des bonheurs noveaux, j'en suis certain. 

Nous allons nous aimer! Tu verras!... Je t'adore!...

Tâche de revenir de bonne heure demain. 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO 


Clique no link abaixo 

PINTURAS DO ROMEO





quinta-feira, 8 de abril de 2021

TENDRESSE - TOI ET MOI - Pauol Géraldy

 


TU m'aimes?... Qu'est-ce que tu fais? 

Tu ne dis rien. Mets-toi plus près. 

Laisse ces choses qui t'occupent, 

et viens t'étendre, ici voyons! 

 Je ferai bien attention. 

Je ne friperai pas ta jupe. 

Otons les coussins s'ils te gênent. 

Tâchons de nous installer bien. 

Et donnez-moi vos mains, vilaine, 

Et mettez vous yeux dans les miens.

Si vous saviez comme on vous aime!

Regardez-moi mieux... Encor mieux!

Ça doit bien voir dans mes yeux

que je t'ai donné tout moi-même!

Tu le vois, diz? Tu le comprends? 

Mon amour, ce soir, est si grande, 

si grave, si profund, si tendre!...

Mais non, tu ne peux pas comprendre...

Tu dis que si? Tu es gentil.

Je te dis tout ça, mon petit, 

c'est pour que tu te rendes compte, 

que tu saches... enfin, voilà. 

Regarde: les larmes me montent. 

Et rien n'existe, et rien ne compte

que ces yeux-là que ce front-là. 

Penche la tête un peu du côté de la lampe, 

et laisse-moi, comme un bandeu, 

mettre les paumes de mes mains contre tes temps...

Ainsi c'est bien vrai, mon petit oiseau? 

Ils résument pour moi les tendresses suprêmes, 

ces doux attentifs, ce joli front égal? 

C'est vrai, dis? C'est vrai?... Je t'aime! Ah! je t'aime!...

Je voudrais te faire du mal. 

Nicéas Romeo Zanchett 

CONHEÇA A ARTE DO ROMEO


Clique no link abaixo 



quarta-feira, 7 de abril de 2021

DOUTE - TOI ET MOI - Paoul Géraldy

 


DOUT 

TU m'as dit: "Je pense à toi

tout le jour." 

Mais tu penses moins à moi qu'à l'amour. 

Tu m'as dit:  "Mes yeux mouillés 

qui ne peuvent t'1aublier

restent longtemps éveillés

Lorsque je me couche."
mais ton caeur est moins grisé

qu'amusé. 

Tu penses plus au baiser

qu'à la bouche. 

.

Tu ne te tourmentes point.

Tu sais, sans chercher loin, 

que nos joies bien les nôtres...

Mais l'amour est un besoin. 

M'aimerais-tu beacoup moins

si j'étais un autre? 

.

Nicéas Romeo Zanchett 

Veja também poemas de todo o mundo 

Clique no link abaixo

EXPRESSÕES POÉTICAS UNIVERSAIS